-
1 отложение взвешенных наносов
General subject: deposition of suspended materialУниверсальный русско-английский словарь > отложение взвешенных наносов
-
2 отложение взвешенных наносов
neng. SchwebeablagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > отложение взвешенных наносов
-
3 отложение
(с)Ablagerung (f); Absetzen (n); Ablagern (n); Sedimentation (f);объём отложений — Ablagerungsmenge (f);
условия отложения — Ablagerungsverhältnisse (n) pl;
речные отложения — Alluvium (n);
наносные отложения — Anschwemmung (f), Aufschwemmung (f);
отложение грунта — Bodenablagerung (f);
отложение гравия — Kiesablagerung (f);
донные отложения — Bodensediment (n);
рыхлые отложения — lose Ablagerung (f);
отложение льда — Eisanlagerung (f);
мелководные отложения — Flachwasserablagerungen (f) pl;
речные отложения — Flussablagerungen (f) pl;
береговые отложения — Küstenablagerungen (f) pl;
отложение донных наносов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Geschiebeablagerung (f); Geschiebeanlandung (f);
ледниковое отложение — Gletscherablagerung (f); Diluvium (n);
отложения после половодья, паводка — Hochwasserablagerung (f);
отложение наносов при прохождении половодья, паводка — Hochwasserverlandung (f);
геологическое отложение — Lager (n);
отложение глины — Lehmlager (n);
лёссовое отложение — Lößablagerung (f);
моренные отложения — Moränenschutt (m);
песчаные отложения — Sandablagerung (f);
глинистые отложения — Lehmablagerung (f); Tonablagerung (f);
отложение ила — Schlammablagerung (f);
отложение илистых наносов — Schlicklager (n); Schlammablagerung (f);
отложение взвеси, взвешенных наносов — Schwebstoffablagerung (f);
отложение наносов — Sedimentation (f); Sinkstoffablagerung (f);
отложение наносов в подпорном бьефе — Stauraumauflandung (f), Stauraumverlandung (f);
-
4 отложение
отложение с. геол. Ablagerung f; Absatz m; геол. Akkumulation f; Anlagerung f; Ansatz m; Auflagerung f; Belag m; Beschlag m; Niederschlag m; Sediment n -
5 silting
заиление (отложение илистых и песчаных веществ из взвешенных и донных наносов и отмирающей растительности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > silting
См. также в других словарях:
заиление — 1) отложение взвешенных и влекомых наносов в оросительных каналах, водохранилищах и др. водных объектах с застойной или медленно текущей водой. 2) Отложения паводковых наносов реки или овражного аллювия на пойме. 3) Метод мелиорации песчаных… … Энциклопедический словарь
ХУАНХЭ — река, впадает в Желтое море; Китай. В среднем течении протекает через Лессовое плато и Шаньсийские горы, которые интенсивно размывает. Обилие взвеси придает специфический цвет воде, что и определило название Хуанхе желтая река (кит. хуан желтая … Географическая энциклопедия
Хуанхэ (река в Китае) — Хуанхэ, Жёлтая река, река на В. Китая, одна из величайших рек Азии. Длина 4845 км, площадь бассейна 745 тыс. км2 (по др. данным, 771 тыс. км2). Берёт начало на В. Тибетского нагорья, в хребте Баян Хара Ула, на высоте более 4000 м. В верхнем… … Большая советская энциклопедия
Хуанхэ — I Хуанхэ Жёлтая река, река на В. Китая, одна из величайших рек Азии. Длина 4845 км, площадь бассейна 745 тыс. км2 (по др. данным, 771 тыс. км2). Берёт начало на В. Тибетского нагорья, в хребте Баян Хара Ула, на высоте более 4000 м. В… … Большая советская энциклопедия
Хуанхэ — У этого термина существуют и другие значения, см. Хуанхэ (значения). Хуaнхэ 黄河 … Википедия
Желтая река — Хуанхэ, устар Хуан Хе (кит. 黄河, пиньинь Huáng Hé) река в Китае. В переводе с китайского языка её название «Жёлтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река,… … Википедия
Жёлтая река — Хуанхэ, устар Хуан Хе (кит. 黄河, пиньинь Huáng Hé) река в Китае. В переводе с китайского языка её название «Жёлтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река,… … Википедия
Хуан-Хе — Хуанхэ, устар Хуан Хе (кит. 黄河, пиньинь Huáng Hé) река в Китае. В переводе с китайского языка её название «Жёлтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река,… … Википедия
Хуанхэ (река в Китае) — Хуанхэ, устар Хуан Хе (кит. 黄河, пиньинь Huáng Hé) река в Китае. В переводе с китайского языка её название «Жёлтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река,… … Википедия
Хуанхэ (река) — Хуанхэ, устар Хуан Хе (кит. 黄河, пиньинь Huáng Hé) река в Китае. В переводе с китайского языка её название «Жёлтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река,… … Википедия
ЗАИЛЕНИЕ — 1) отложение взвешенных и влекомых наносов в оросительных каналах, водохранилищах и других водных объектах с застойной или медленно текущей водой.2) Отложения паводковых наносов реки или овражного аллювия на пойме.3) Метод мелиорации песчаных… … Большой Энциклопедический словарь
